Nuova Riveduta:

Esdra 10:7

Si proclamò in Giuda e a Gerusalemme che tutti i reduci dall'esilio si radunassero a Gerusalemme;

C.E.I.:

Esdra 10:7

Poi fu fatta passare la voce in Giuda e Gerusalemme a tutti i rimpatriati che si radunassero in Gerusalemme:

Nuova Diodati:

Esdra 10:7

E si fece un proclama in Giuda e a Gerusalemme per tutti i reduci dalla cattività, affinché si radunassero a Gerusalemme;

Riveduta 2020:

Esdra 10:7

E si proclamò in Giuda e a Gerusalemme che tutti quelli dell'esilio si radunassero a Gerusalemme;

La Parola è Vita:

Esdra 10:7

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Esdra 10:7

E si bandì in Giuda e a Gerusalemme che tutti quelli della cattività si adunassero a Gerusalemme;

Ricciotti:

Esdra 10:7

E fu data voce in Giuda ed in Gerusalemme, a tutti i trasmigrati dalla cattività, che convenissero in Gerusalemme;

Tintori:

Esdra 10:7

Fu bandito in Giuda e in Gerusalemme a tutti i figli della trasmigrazione, che si adunassero in Gerusalemme,

Martini:

Esdra 10:7

E fu intimato in Giuda, e in Gerusalemme a tutti i figliuoli della trasmigrazione, che si adunassero in Gerusalemme:

Diodati:

Esdra 10:7

Poi fecero andare un bando per Giuda e per Gerusalemme, che tutti quelli ch'erano stati in cattività si adunassero in Gerusalemme;